Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Guten Morgen, Sonnenschein
Перевод на русский
Доброе утро, солнышко.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Na, geschlafen? Guten Morgen, Sonnenschein.
B: Danke, gut geschlafen!
Перевод примера
A: Ну как, поспал? Доброе утро, солнце.
B: Спасибо, хорошо поспал!
Когда говорят Guten Morgen, Sonnenschein
Помогает начать день с тепла и нежности. Ласковое утреннее приветствие для близких людей, создающее уютную атмосферу и показывающее заботу с первых минут.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Guten Morgen zusammen. | Доброе утро всем. |
| Guten Morgen allerseits. | Всем доброе утро. |
| Guten Morgen, Leute. | Доброе утро, друзья. |
| Ja, guten Tag. | Да, добрый день. |
| Schönen guten Tag. | Доброго вам дня. |
| Hallo, guten Tag. | Здравствуйте, добрый день. |
| Guten Morgen, meine Herren. | Доброе утро, господа. |
| Guten Morgen, Schlafmütze. | Доброе утро, соня. |
| Schönen Tag noch! | Хорошего дня! |
| Einen schönen Tag noch. | Хорошего дня. |
| Bis morgen früh. | До завтрашнего утра. |
| Guten Morgen, Maria. | Доброе утро, Мария. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | buổi sáng tốt lành | |
| Арабский | صباح الخير يا | ṣbạḥ ạlkẖyr yạ |
| Иврит | בוקר טוב לך | bwqr twb lk |
| Греческий | καλή σου μέρα | kalḗ sou méra |
| Английский | Good morning sunshine | |
| Французский | bonjour rayon de soleil | |
| Португальский | bom dia linda | |
| Турецкий | günaydın gün ışığım | |
| Корейский | 아 좋은 아침 | a joh-eun achim |
| Тайский | หวัด ดี ตอนเช้า | wat di tontao |
| Итальянский | buongiorno a te | |
| Индонезийский | pagi yang indah |