Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
He's right here
Перевод на русский
Он прямо здесь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Do you know where the boss is?
B: He's right here.
Перевод примера
A: Вы не знаете, где босс?
B: Он прямо здесь.
Когда говорят He's right here
Краткая фраза, чтобы указать на чьё-то присутствие рядом. Произносят, когда нужно подчеркнуть, что человек никуда не уходил и находится буквально перед вами. Полезна для быстрой реакции в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He's right there | Он здесь. |
| He is here | Он здесь. |
| He's in here | Он здесь. |
| He's over here | Он здесь |
| I'm right here | Я здесь. |
| There he is | Вот он |
| He should be here | Он должен быть здесь. |
| She's right here | Она прямо здесь |
| We're right here | Мы прямо здесь |
| He'll be here | Он будет здесь. |
| He's still here | Он всё ещё здесь |
| It's right here | Это прямо здесь. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è proprio qui | |
| Корейский | 그가 여기 있어 | geuga yeogi iss-eo |
| Испанский | Él está aquí. | |
| Немецкий | Er ist hier. | |
| Французский | il est ici | |
| Иврит | הוא ממש כאן | hwʼ mmş kʼn |
| Вьетнамский | anh ấy ở ngay đây | |
| Португальский | ele está mesmo aqui | |
| Арабский | انه هنا بالفعل | ạnh hnạ bạlfʿl |
| Индонезийский | ya dia di sini |