Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
There he is
Перевод на русский
Вот он
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I can't find David anywhere.
B: Look over there, There he is!
Перевод примера
A: Я нигде не могу найти Дэвида.
B: Посмотри вон там, вот же он!
Когда говорят There he is
Подходит для момента, когда вы наконец замечаете долгожданного человека или находите потерянную вещь. Фраза передаёт облегчение и радость от обнаружения, часто произносится с интонацией «наконец-то».
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| There he goes | Вот и он. |
| He's right there | Он здесь. |
| He is here | Он здесь. |
| Yes he is | Да, это он |
| Here he comes | Вот он идет |
| Is he there? | Он там? |
| He's right here | Он прямо здесь |
| He's up there | Он там. |
| He's in there | Он там. |
| This is him | Это он. |
| Of course he is | Конечно, он такой |
| He's over there | Он там. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Ahí está él. | |
| Немецкий | Da ist er. | |
| Корейский | 그가 저기 있다 | geuga jeogi issda |
| Французский | le voilà | |
| Китайский | 他在那儿 | tā zài nà ér |
| Индонезийский | itu dia di sana | |
| Иврит | הוא נמצא שם | hwʼ nmẕʼ şm |
| Итальянский | oh eccolo lì | |
| Вьетнамский | anh ấy kìa | |
| Португальский | sim ali está ele | |
| Тайский | นั่นไง เขา อยู่ นั่น | nanngai khao u nan |
| Турецкий | işte o burada | |
| Греческий | είναι εκεί ο | eínai ekeí o |
| Арабский | واين هو الان | wạyn hw ạlạn |