Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

How about here

Перевод на русский

Как насчет здесь?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How about here?

B: Looks good to me.

Перевод примера

A: Как насчет здесь?

B: Мне кажется, нормально.

Когда говорят How about here

Сжатое выражение для предложения места или варианта в разговоре. Звучит естественно и непринужденно, когда вы выбираете, где сесть, припарковаться или что-то сделать, и хотите быстро получить согласие собеседника на свою идею.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
What about here?А как насчет здесь?
Are you here?Вы здесь?
How are you here?Как ты здесь оказался?
Are you in here?Ты здесь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийماذا عن هناmạdẖạ ʿn hnạ
Испанский¿Qué tal aquí?
Китайский在这里吗zài zhè lǐ ma
Корейский여기에서 뭐 해yeogieseo mwo hae
Индонезийскийbagaimana dengan di sini
Вьетнамскийở đây thì sao
Португальскийque tal aqui
Тайскийที่นี่ เหรอ ครับthini eno khnap