Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

How are things going

Перевод на русский

Как дела?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How are things going?

B: Pretty good, thanks!

Перевод примера

A: Как дела?

B: Довольно хорошо, спасибо!

Когда говорят How are things going

Уместно, если нужно дружелюбно поинтересоваться текущим положением дел у человека. Универсальный вопрос для поддержания контакта, звучит открыто и непринуждённо, легко начиная или продолжая беседу без лишнего официоза.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
How's everything going?Как идут дела?
How is it going?Как дела?
How's it going?Как дела?
How's it goin'?Как дела?
Hey how's it going?Привет, как дела?
How are things?Как дела?
How am I doing?Как у меня дела?
How's it going man?Как дела, мужик?
How's that going?Как продвигается?
How are you doing?Как у вас дела?
How're you doing?Как ты?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Cómo van las cosas?
Арабскийكيف تسير الامورkyf tsyr ạlạmwr
НемецкийWie geht's voran?
Ивритאיך זה הולךʼyk zh hwlk
Китайский进展的怎么样了jìn zhǎn de zěn me yàng le
Корейский어떻게 되가고 있어eotteohge doegago iss-eo
Португальскийcomo está a ir