Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How did you get out
Перевод на русский
Как вы выбрались?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: The door was locked.
B: How did you get out?
A: I climbed out the window.
Перевод примера
A: Дверь была заперта.
B: Как ты выбрался?
A: Я вылез через окно.
Когда говорят How did you get out
Лаконичное обращение, используемое для выяснения обстоятельств выхода из сложной или опасной ситуации. Фраза звучит как искренний вопрос о том, как человеку удалось спастись или преодолеть препятствие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I want to get out | Я хочу выбраться |
| I want out | Я хочу выйти |
| Is there another way out? | Есть другой выход? |
| I said get out | Я сказал, убирайся. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wie bist du rausgekommen? | |
| Арабский | كيف تمكنت من الخروج | kyf tmknt mn ạlkẖrwj |
| Тайский | คุณ ออกมา ได้ ยังไง | khun okma dai yangngai |
| Китайский | 你怎么逃出来的 | nǐ zěn me táo chū lái de |
| Иврит | דרך לצאת מזה | drk lẕʼţ mzh |
| Греческий | να βγω έξω | na bgō éxō |
| Турецкий | dışarı nasıl çıktın | |
| Индонезийский | bagaimana kamu bisa keluar |