Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How long ago
Перевод на русский
Как давно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I used to live in Berlin.
B: How long ago?
Перевод примера
A: Я раньше жил в Берлине.
B: Как давно?
Когда говорят How long ago
Передаёт вопрос о давности события в прошлом. Удобно, когда нужно уточнить временной промежуток без лишней формальности: от бытовых воспоминаний до важных деталей разговора. Звучит естественно и прямо.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| A while ago | Недавно |
| A long time ago | Давным-давно |
| That was years ago | Это было много лет назад |
| That was a long time ago | Это было давно. |
| When was that? | Когда это было? |
| At that time | В то время |
| Ten years ago | Десять лет назад |
| That was before | Это было раньше |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | quanto tempo fa | |
| Китайский | 那是多久以前的事了 | nà shì duō jiǔ yǐ qián de shì le |
| Немецкий | Seit wann denn? | |
| Иврит | לפני כמה זמן | lpny kmh zmn |
| Турецкий | ne kadar önce | |
| Французский | il y a combien de temps | |
| Тайский | ไม่ กี่ ปีก่อน | mai ki pikon |