LingroTech
I got fired
Перевод на русский
Меня уволили
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I was shocked when I got fired from my job yesterday.
Перевод примера
Я был в шоке, когда меня вчера уволили.
Когда говорят I got fired
Используется, чтобы сообщить о неприятном событии потери работы в разговорной речи. Эта короткая фраза звучит естественно и прямо, помогая быстро донести суть ситуации до собеседника без лишних деталей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Am I fired? | Меня уволили? |
| I fired him | Я его уволил |
| He fired me | Он меня уволил |
| I just got fired | Меня только что уволили |
| Did you get fired? | Тебя уволили? |
| I got kicked out | Меня выгнали |
| He got fired | Его уволили |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich wurde gefeuert. | — |
| Арабский | لقد تم طردي | lqd tm ṭrdy |
| Индонезийский | aku sudah dipecat | — |