Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I know what this is
Перевод на русский
Я знаю, что это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What's that thing on the table?
B: Don't worry, I know what this is.
Перевод примера
A: Что это за штука на столе?
B: Не волнуйся, я знаю, что это.
Когда говорят I know what this is
Нередко можно услышать эту фразу, когда кто-то узнаёт предмет или ситуацию. Она выражает уверенное понимание происходящего и может звучать как спокойная констатация факта или лёгкий вызов собеседнику.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I know what it is | Я знаю, что это такое |
| I know this | Я знаю это |
| I know what's going on | Я знаю, что происходит |
| I know what I said | Я знаю, что сказал |
| I know who it is | Я знаю, кто это. |
| I know I know | Я знаю, я знаю. |
| I know that | Я знаю, что |
| I know what I saw | Я знаю, что видел |
| I know why | Я знаю почему |
| I know what happened | Я знаю, что случилось |
| I know what you mean | Я знаю, что вы имеете в виду. |
| I know that much | Я это и так знаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku tahu apa ini | |
| Китайский | 我知道这是什么 | wǒ zhī dào zhè shì shén me |
| Французский | je sais ce que c'est | |
| Португальский | eu sei o que é | |
| Вьетнамский | tôi biết nó là gì | |
| Испанский | Ya sé lo que es. | |
| Немецкий | Ich weiß, wie das ist. | |
| Корейский | 나는 이것이 무엇인지 알고 있다 | naneun igeos-i mueos-inji algo issda |
| Греческий | ξέρω τι είναι αυτό | xérō ti eínai autó |
| Тайский | ฉัน รู้ ว่า นี่ คือ อะไร | chan ru wa ni khue anai |
| Иврит | אני יודעת מה זה | ʼny ywdʻţ mh zh |
| Итальянский | io so cos'è | |
| Турецкий | bunun ne olduğunu biliyorum | |
| Арабский | اعرف ما هذا | ạʿrf mạ hdẖạ |