Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'll open it
Перевод на русский
Я открою его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can you check this email?
B: Sure, I'll open it right now.
Перевод примера
A: Можешь проверить это письмо?
B: Конечно, сейчас открою.
Когда говорят I'll open it
Подходит для бытовых ситуаций, когда нужно просто и уверенно сообщить, что вы сейчас откроете что-то по просьбе собеседника. Эта короткая фраза звучит естественно в диалоге, если вы берётесь за решение задачи или просто выполняете действие с предметом.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Open it up | Откройте его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku akan membukanya | |
| Французский | je vais l'ouvrir | |
| Арабский | هل يمكنني فتحها | hl ymknny ftḥhạ |
| Тайский | เปิด มัน สิ | poet man si |
| Итальянский | vado ad aprire | |
| Немецкий | Mach es auf. | |
| Иврит | אפתח את זה | ʼpţẖ ʼţ zh |
| Греческий | θα ανοίξω εγώ | tha anoíxō egṓ |
| Португальский | eu vou abrir |