Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'll start from the beginning

Перевод на русский

Я начну с самого начала

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I'm totally lost right now.

B: Okay, I'll start from the beginning.

Перевод примера

A: Я сейчас совсем запутался.

B: Ладно, я начну с самого начала.

Когда говорят I'll start from the beginning

Один из удобных способов объявить, что вы берёте паузу и возвращаетесь к истокам истории. Помогает собраться с мыслями, если сбились с темы, или задать чёткий старт долгому рассказу без лишних предисловий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
To begin withДля начала
From the beginningС самого начала
I'd start thereЯ бы начал оттуда
Let us beginДавайте начнем
Where do we start?С чего мы начнем?
It's a startЭто начало

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийلنبدا من البدايةlnbdạ mn ạlbdạyẗ
Португальскийvamos começar pelo início
Греческийνα ξεκινήσουμε από την αρχήna xekinḗsoume apó tēn archḗ
Корейский처음부터 시작해 보죠cheoeumbuteo sijaghae bojyo
ИспанскийEmpecemos por el principio.
Итальянскийda dove comincio
Индонезийскийaku akan mulai dari awal
Турецкийen başından başla
Французскийcommencez par le début
Тайскийฉัน จะ เริ่ม ก่อนchan cha roem kon
Вьетнамскийbắt đầu từ đầu nhé