Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'll walk with you

Перевод на русский

Я пойду с тобой

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I need to go to the station now.

B: Wait, I'll walk with you.

Перевод примера

A: Мне нужно сейчас идти на станцию.

B: Подожди, я пойду с тобой.

Когда говорят I'll walk with you

Лаконичная реплика с предложением составить компанию. Звучит заботливо и ненавязчиво, показывая готовность разделить путь. Отличный способ выразить дружескую поддержку и расположение в повседневном общении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Walk with meИди со мной
I'll go with youЯ пойду с тобой.
I'll come with youЯ пойду с вами.
I'm coming with youЯ иду с тобой.
I'm going with youЯ иду с тобой.
You come with meТы пойдёшь со мной.
Let me go with youПозволь мне пойти с тобой
I'll be with youЯ буду с тобой
I want to go with youЯ хочу пойти с тобой
Let me come with youДай мне пойти с тобой
Take me with youВозьми меня с собой
Can I go with you?Можно с тобой?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku akan menemanimu
Ивритאני אבוא איתךʼny ʼbwʼ ʼyţk
Турецкийseninle yürüyebilir miyim
Португальскийeu vou contigo
НемецкийIch komme mit Ihnen.
Китайский我要跟你一起走wǒ yào gēn nǐ yī qǐ zǒu
Корейский너와 함께 걸어간다neowa hamkke geol-eoganda
Итальянскийcammina con me
Французскийmarche avec moi
Испанскийy te seguiré de paseo
Греческийθα σε συνοδεύσωtha se synodeúsō
Вьетнамскийtớ sẽ đi cùng cậu
Арабскийسوف تاتي معيswf tạty mʿy
Тайскийฉัน จะ ไป กับ คุณ ด้วยchan cha pai kap khun duai