Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm trying to think
Перевод на русский
Я пытаюсь подумать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What's the answer?
B: Wait, I'm trying to think.
Перевод примера
A: Какой ответ?
B: Подожди, я пытаюсь подумать.
Когда говорят I'm trying to think
Говорят, когда нужно время обдумать ответ или принять решение. Фраза показывает собеседнику, что вы не игнорируете вопрос, а активно размышляете, и служит естественной паузой в живом разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I need to think | Мне нужно подумать. |
| I'm just thinking | Я просто думаю |
| I've been thinking | Я тут подумал. |
| Let me think about it | Дай мне подумать об этом |
| Let me think | Позвольте мне подумать. |
| I'm thinking about it | Я думаю об этом. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | düşünmeye ihtiyacım var | |
| Немецкий | Ich muss nachdenken. | |
| Испанский | Tengo que pensar. | |
| Тайский | ผม กําลัง คิด อยู่ | phom kalang khit u |
| Корейский | 생각할 게 있어서 | saeng-gaghal ge iss-eoseo |
| Португальский | estou a tentar pensar | |
| Итальянский | sto cercando di pensare | |
| Иврит | אני מנסה לחשוב | ʼny mnsh lẖşwb |
| Греческий | προσπαθώ να σκεφτώ | prospathṓ na skephtṓ |
| Арабский | انا احاول التفكير | ạnạ ạḥạwl ạltfkyr |
| Французский | j'essaie de réfléchir |