Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I think I understand
Перевод на русский
Кажется, я понимаю
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you get the main idea of the lesson?
B: Yes, I think I understand.
Перевод примера
A: Ты понял основную мысль урока?
B: Да, думаю, я понял.
Когда говорят I think I understand
Сжатое выражение осторожного согласия или догадки, когда выводы пока предварительные. Помогает показать вовлеченность в разговор, не беря на себя окончательную ответственность за правоту. Полезно для плавного перехода к обсуждению деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I do understand | Я понимаю. |
| Oh I understand | О, я понимаю |
| Now I understand | Теперь я понимаю |
| Yes I understand | Да, я понимаю |
| I understand it | Я это понимаю |
| I can understand | Я могу понять |
| I understand that | Я это понимаю. |
| Of course I understand | Конечно, я понимаю |
| Now I get it | Теперь я понял |
| I think I know | Кажется, я знаю |
| I can understand that | Я это понимаю |
| I understand, sir | Я понимаю, сэр. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Creo que lo entiendo. | |
| Арабский | اعتقد انني فهمت | ạʿtqd ạnny fhmt |
| Немецкий | Jetzt verstehe ich. | |
| Французский | je crois que je comprends | |
| Вьетнамский | tôi nghĩ tôi hiểu | |
| Иврит | אני חושב שאני מבין | ʼny ẖwşb şʼny mbyn |
| Итальянский | credo di capire | |
| Индонезийский | kurasa aku mengerti | |
| Португальский | acho que percebo | |
| Китайский | 我想我明白了 | wǒ xiǎng wǒ míng bái le |
| Корейский | 난 이해한 것 같아 | nan ihaehan geos gat-a |
| Турецкий | sanırım şimdi anladım | |
| Греческий | και το καταλαβαίνω | kai to katalabaínō |
| Тайский | ฉัน เข้าใจ ๆ | chan khaotai |