Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Of course I understand

Перевод на русский

Конечно, я понимаю

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did you get what I meant?

B: Of course I understand, no need to worry.

Перевод примера

A: Ты понял, что я имел в виду?

B: Конечно, я понимаю, не волнуйся.

Когда говорят Of course I understand

Один из способов показать эмпатию и готовность выслушать, не обесценивая чувства собеседника. Фраза снимает напряжение в разговоре, давая понять, что вас услышали и ваше состояние принимают без лишних споров и оправданий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I understand thatЯ это понимаю.
Oh I understandО, я понимаю
I do understandЯ понимаю.
I understand itЯ это понимаю
I can understandЯ могу понять
I can understand thatЯ это понимаю
I understand, sirЯ понимаю, сэр.
I understand youЯ тебя понимаю
I understand what you're sayingЯ понимаю, что ты говоришь
I'm sure you understandУверен, вы понимаете
I totally understandЯ прекрасно понимаю
Oh I get itО, я понял.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийsim eu compreendo
Корейский그래 나도 이해해geurae nado ihaehae
НемецкийDas verstehe ich gut.
ИспанскийPero lo entiendo.
Китайский我能理解wǒ néng lǐ jiě
Вьетнамскийtất nhiên tôi hiểu
Французскийbien sûr je comprends
Арабскийبالطبع اتفهم ذلكbạlṭbʿ ạtfhm dẖlk
Итальянскийcerto lo capisco
Турецкийtabii ki anlıyorum
Тайскийแน่นอน ฉัน เข้าใจnaenon chan khaotai
Индонезийскийtentu aku mengerti
Греческийκαι το καταλαβαίνωkai to katalabaínō
Ивритאז אני מביןʼz ʼny mbyn