Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
In what sense
Перевод на русский
В каком смысле?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: He said the project is completely broken.
B: In what sense?
A: The design is flawed and the code won't compile.
Перевод примера
A: Он сказал, что проект полностью сломан.
B: В каком смысле?
A: Дизайн ошибочный, а код не компилируется.
Когда говорят In what sense
Один из самых естественных способов переспросить, если вы не поняли собеседника или хотите уточнить значение его слов. Нейтральная и вежливая фраза, которая помогает избежать недопонимания и показывает искренний интерес к деталям сказанного.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What I mean is | Я имею в виду |
| In what way? | В каком смысле? |
| In other words | Иными словами |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | in che senso | |
| Испанский | ¿En qué sentido? | |
| Иврит | מה המשמעות של | mh hmşmʻwţ şl |
| Португальский | em que sentido | |
| Французский | ce qui veut dire | |
| Немецкий | Und das bedeutet? | |
| Корейский | 그럼 무슨 뜻인데 | geureom museun tteusinde |
| Вьетнамский | theo nghĩa nào |