Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

In other words

Перевод на русский

Иными словами

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I'm not sure I understand what you mean.

B: In other words, we need to finish this by Friday.

Перевод примера

A: Не уверен, что понимаю, что ты имеешь в виду.

B: Иными словами, нам нужно закончить это к пятнице.

Когда говорят In other words

Служит для перехода к перефразированию, когда нужно объяснить мысль проще или точнее. Помогает прояснить сказанное без долгих пауз, делая речь логичной и доступной для слушателя.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
So to speakТак сказать
In a manner of speakingВ каком-то смысле
In what sense?В каком смысле?
In this caseВ этом случае
If you can call it thatЕсли это можно так назвать
That being saidТем не менее
In a wayВ некотором смысле

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийμε άλλα λόγιαme álla lógia
Индонезийскийdengan kata lain
Китайский例如呢lì rú ne
Корейский그러니까 예를 들면geureonikka yereul deulmyeon
ИспанскийEn otras palabras
Португальскийpor outras palavras
Итальянскийin altre parole
Французскийen d'autres termes
НемецкийMit anderen Worten.
Вьетнамскийtheo nghĩa đen
Арабскийاو بعبارة اخريạw bʿbạrẗ ạkẖry