Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Is it over

Перевод на русский

Все кончено?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Is it over?

B: Yes, we can go home now.

Перевод примера

A: Всё закончилось?

B: Да, теперь можно идти домой.

Когда говорят Is it over

Встречается реже в повседневной речи, но важна для выражения тревоги или надежды на окончание сложной ситуации. Так спрашивают, когда хотят узнать, закончилась ли проблема, конфликт или неприятное событие.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Is it done?Готово?
It's almost overПочти закончилось
It is overВсе кончено
But it's overНо это уже кончено
It's over nowВсе кончено
This is overВсе кончено
I'm over itЯ с этим покончил
Are we done?Мы закончили?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIst es vorbei?
ИспанскийEntonces, ¿se acabó?
Ивритחושב שזה נגמרẖwşb şzh ngmr
Португальскийparece que acabou
Итальянскийè tutto finito
Французскийje croyais que c'était fini
Индонезийскийapakah sudah berakhir