Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'll get going
Перевод на русский
Я пойду.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: It's getting late.
B: Yeah, I'll get going.
Перевод примера
A: Уже поздно.
B: Да, мне пора.
Когда говорят I'll get going
Употребляют эту фразу, чтобы мягко сообщить о своём уходе или завершении разговора. Она звучит естественно в неформальной обстановке и помогает вежливо закончить встречу, не создавая неловкости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'll get going now | Мне пора идти |
| I should get going | Мне пора идти. |
| I better get going | Мне пора идти |
| I have to get going | Мне нужно идти. |
| I gotta get going | Мне пора идти |
| I'm going to | Я собираюсь |
| I'll be going | Я пойду |
| I'll be going now | Я пойду |
| I'm gonna go | Я пойду. |
| All right I'll go | Хорошо, я пойду. |
| I'm on my way | Я в пути |
| I'll get right on it | Я займусь этим. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich gehe vor. | |
| Тайский | ฉัน จะ ไปหา | chan cha paiา |
| Вьетнамский | tôi sẽ tiếp tục | |
| Французский | je vais bosser |