Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Is this true

Перевод на русский

Это правда?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I heard that they are closing the office next month.

B: Is this true?

Перевод примера

A: Я слышал, что они закрывают офис в следующем месяце.

B: Это правда?

Когда говорят Is this true

Небольшая фраза для проверки достоверности услышанной информации или выражения сомнений. Часто используется в спорах или при получении неожиданных новостей, чтобы уточнить факты.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
So it's true?Значит, это правда?
Isn't that true?Разве не так?
Is that so?Это так?
Is that a fact?Это факт?
It's true isn't it?Это правда, не так ли?
This is trueЭто правда
Isn't that so?Не так ли?
It is trueЭто правда
So it's trueЗначит, это правда
But it's trueНо это правда.
That is trueЭто правда.
I guess that's trueПожалуй, это правда

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийIst das wirklich wahr?
Арабскийهل هذه حقيقةhl hdẖh ḥqyqẗ
Испанский¿Es eso cierto?
Индонезийскийapa ini benar
Ивритהאם זה נכוןhʼm zh nkwn
Французскийest-ce vrai
Корейский그 말이 사실이라면geu mal-i sasil-ilamyeon
Вьетнамскийđiều này có đúng không
Китайский这一切是真的吗zhè yī qiè shì zhēn de ma
Турецкийbunlar doğru mu
Греческийαν αυτό είναι αλήθειαan autó eínai alḗtheia
Тайскийนี่ เป็น เรื่องจริง หรือไม่ni pen rueangtning ruemai