Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's been opened
Перевод на русский
Его открыли
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can I eat this yogurt?
B: No, it's been opened.
Перевод примера
A: Можно мне съесть этот йогурт?
B: Нет, его уже открывали.
Когда говорят It's been opened
Служит для констатации факта, что предмет уже вскрыт или к нему получили доступ. Нейтральная фраза, полезная при проверке посылки, двери или упаковки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Is it open? | Он открыт? |
| Open it up | Открой. |
| I'll open it | Я открою его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 它打开了 | tā dǎ kāi le |
| Португальский | está a abrir | |
| Греческий | για να ανοίξει | gia na anoíxei |
| Иврит | לפתוח את זה | lpţwẖ ʼţ zh |
| Турецкий | aç kapıyı aç | |
| Тайский | มัน เปิด แล้ว | man poet laeo |
| Вьетнамский | nó đang mở | |
| Арабский | هل هو مفتوح | hl hw mftwḥ |
| Французский | ça s'ouvre |