Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It sounds great
Перевод на русский
Звучит здорово
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: We're going to the beach this weekend.
B: It sounds great, I'll join you!
Перевод примера
A: Мы едем на пляж в эти выходные.
B: Звучит здорово, я с вами!
Когда говорят It sounds great
Выражает живой интерес и позитивную реакцию на чьё-то предложение или идею. Естественный и тёплый отклик, который показывает ваш энтузиазм и готовность поддержать задумку в повседневном разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It sounds good | Звучит хорошо |
| That sounds great | Звучит здорово |
| Sounds good to me | По-моему, неплохо. |
| That sounds good | Звучит неплохо |
| Oh it's great | О, это здорово. |
| It's really great | Это действительно здорово |
| It's so good | Это так хорошо |
| It's really good | Это очень хорошо |
| That sounds amazing | Звучит потрясающе |
| That sounds nice | Звучит неплохо. |
| I think it's great | Я думаю, это здорово. |
| It's very good | Это очень хорошо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | kulağa harika geliyor | |
| Немецкий | Das klingt toll. | |
| Испанский | Suena muy bien. | |
| Французский | ça sonne bien | |
| Греческий | καλό μου ακούγεται | kaló mou akoúgetai |
| Тайский | ฟัง ดู ดีมาก | fang du dimak |
| Иврит | זה נשמע מעולה | zh nşmʻ mʻwlh |
| Китайский | 听起来很不错 | tīng qǐ lái hěn bù cuò |
| Индонезийский | itu terdengar hebat | |
| Португальский | soa muito bem |