Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Let me see them
Перевод на русский
Дай мне их посмотреть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I found some old photos in the attic.
B: Really? Let me see them!
Перевод примера
A: Я нашёл старые фотографии на чердаке.
B: Правда? Дай посмотреть!
Когда говорят Let me see them
Это означает просьбу показать что-то: документы, фото или вещи. Фраза звучит естественно и прямо, без лишней вежливости, но без давления. Удобна в быту, когда нужно быстро взглянуть на предметы, которые сейчас у собеседника.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Look at them | Посмотрите на них |
| I see them | Я вижу их |
| I saw them | Я видел их |
| Can you see them? | Видишь их? |
| Have you seen them? | Ты их видел? |
| Look at these | Посмотрите на эти |
| Let me see you | Дай мне на тебя посмотреть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να τους δω | na tous dō |
| Турецкий | onları görmem gerek | |
| Вьетнамский | nhìn chúng xem | |
| Индонезийский | lihat saja mereka | |
| Арабский | اريد ان اراهم | ạryd ạn ạrạhm |
| Иврит | רוצה לראות אותם | rwẕh lrʼwţ ʼwţm |
| Тайский | ฉัน เห็น พวกเขา | chan en phuakkao |
| Португальский | olha para eles | |
| Немецкий | Zeig sie mir. |