Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Let's have dinner
Перевод на русский
Давайте поужинаем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm starving after that long meeting.
B: Same here, Let's have dinner somewhere nice tonight.
Перевод примера
A: Я умираю с голоду после этой долгой встречи.
B: Я тоже. Давай поужинаем сегодня где-нибудь в хорошем месте.
Когда говорят Let's have dinner
Служит для того, чтобы мягко и дружелюбно предложить совместный ужин в неформальной обстановке. Эта реплика часто звучит как естественное завершение разговора или начало приятного вечера с близкими людьми.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Let's eat together | Давай поедим вместе |
| Let's go eat | Пойдемте есть |
| Come on let's eat | Давайте есть |
| What's for dinner? | Что на ужин? |
| How about dinner? | Как насчет ужина? |
| Thanks for dinner | Спасибо за ужин |
| Let's get something to eat | Давайте перекусим |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Vamos a cenar. | |
| Французский | allons dîner | |
| Корейский | 저녁 같이 먹자 | jeonyeog gat-i meogja |
| Греческий | πάμε για δείπνο | páme gia deípno |
| Арабский | لنتناول العشاء معا | lntnạwl ạlʿsẖạʾ mʿạ |
| Китайский | 一起吃晚餐吧 | yī qǐ chī wǎn cān ba |
| Португальский | vamos jantar juntos | |
| Иврит | נצא לארוחת ערב | nẕʼ lʼrwẖţ ʻrb |
| Итальянский | andiamo a cena | |
| Турецкий | haydi yemeğe gidelim | |
| Немецкий | Gehen wir essen. | |
| Тайский | ไป กินข้าว กัน เถอะ | pai kinkao kan thoe |
| Индонезийский | ayo makan malam | |
| Вьетнамский | đi ăn tối thôi |