Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No I wasn't
Перевод на русский
Нет, не был
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Were you at the party last night?
B: No I wasn't, I stayed home.
Перевод примера
A: Ты был на вечеринке вчера вечером?
B: Нет, я остался дома.
Когда говорят No I wasn't
Это означает прямой и быстрый отказ от предположения или обвинения. Используется в живом диалоге, чтобы сразу пресечь чужую догадку, звучит естественно и без лишних оправданий.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| No, I didn't | Нет, не закончил. |
| I did not | Я не |
| I didn't either | Я тоже нет |
| Neither did I | Я тоже. |
| No, I'm not | Нет, я не устал. |
| I didn't do that | Я этого не делал |
| No, he didn't | Нет. |
| No, you didn't | Нет, ты этого не делал. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Nein, war ich nicht. | |
| Вьетнамский | tôi không hề | |
| Китайский | 我并不是 | wǒ bìng bù shì |
| Корейский | 저는 그러지 않았죠 | jeoneun geureoji anatjyo |
| Индонезийский | tidak aku tidak melakukannya | |
| Арабский | كلا لم اكن | klạ lm ạkn |
| Французский | je n'étais pas | |
| Греческий | εγώ δεν ήμουν | egṓ den ḗmoun |
| Португальский | não eu estava | |
| Турецкий | ama ben değildim | |
| Иврит | בכלל לא הייתי | bkll lʼ hyyţy |
| Итальянский | io non sono stato | |
| Испанский | Yo no he sido. | |
| Тайский | เปล่า ฉัน ไม่ ได้ ทํา | pena chan mai dai tha |