Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I didn't either

Перевод на русский

Я тоже нет

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I didn't like the movie.

B: I didn't either.

Перевод примера

A: Мне не понравился фильм.

B: Мне тоже.

Когда говорят I didn't either

Один из способов согласиться с отрицанием собеседника: если он говорит, что чего-то не делал, вы подхватываете это тем же настроением. Естественная реакция в разговоре, когда оба участника оказались в одинаковом положении.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Neither did IЯ тоже.
No, I didn'tНет, не закончил.
I did notЯ не
No, you didn'tНет, ты этого не делал.
I know you didn'tЯ знаю, что ты этого не делал.
No I wasn'tНет, не был
I did, didn't I?Я ведь сделал, не так ли?
You did notТы этого не сделал.
Neither have IЯ тоже нет
But you didn'tНо ты этого не сделал.
No we didn'tНет, не мы

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийHab ich auch nicht.
Вьетнамскийtôi không hề
Арабскийانا لم افعلạnạ lm ạfʿl
Китайский我也没有wǒ yě méi yǒu
Греческийδεν το έκαναden to ékana
Португальскийnão o fiz
Французскийnon je ne l'ai pas fait
ИспанскийNo lo hice.
Тайскийผม ไม่ เคยphom mai khoei
Турецкийben de yapmadım
Корейский나도 안 했어nado an haess-eo
Ивритגם אני לא הייתיgm ʼny lʼ hyyţy
Индонезийскийaku tidak melakukan
Итальянскийno l'ho fatto