Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
No she didn't
Перевод на русский
Нет, она этого не делала
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did she call you yesterday?
B: No she didn't, but she sent a message.
Перевод примера
A: Она звонила тебе вчера?
B: Нет, но она отправила сообщение.
Когда говорят No she didn't
По смыслу это эмоциональное отрицание: вы удивлены или возмущены и уверены, что она такого не делала. Звучит живо и убедительно, отлично подходит для защиты человека в споре или при недоверии к слухам.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| She didn't do it | Она этого не делала. |
| No, I didn't | Нет, не закончил. |
| No she doesn't | Нет, не делает |
| No, he didn't | Нет. |
| No, you didn't | Нет, ты этого не делал. |
| I did not | Я не |
| But he didn't | Но он не стал |
| No we didn't | Нет, не мы |
| That didn't happen | Этого не было |
| She said no | Она сказала нет |
| He did not | Он не сделал этого |
| She didn't say | Она не сказала. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | elle ne l'a pas fait | |
| Немецкий | Nein, hat sie nicht. | |
| Китайский | 不 她没有 | bù tā méi yǒu |
| Испанский | Ella no lo hizo. | |
| Индонезийский | dia tidak melakukannya | |
| Итальянский | non l'ha fatto | |
| Греческий | δεν το έκανε | den to ékane |
| Арабский | هي لم تفعل | hy lm tfʿl |
| Корейский | 그녀는 그러지 않았다 | geunyeoneun geuleoji anh-assda |
| Иврит | לא עשתה את זה | lʼ ʻşţh ʼţ zh |
| Португальский | ela não fez isso | |
| Тайский | ไม่ เธอ ไม่ ได้ ทํา | mai thoe mai dai tha |