Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Shall we go in
Перевод на русский
Зайдем?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Shall we go in?
B: Yes, let's.
Перевод примера
A: Зайдём?
B: Да, давай.
Когда говорят Shall we go in
Уместно, если вы стоите перед входом и предлагаете собеседнику переступить порог. Это лёгкое, вежливое приглашение к действию, которое звучит естественно при входе в здание, комнату или любое пространство, где нужно обоюдное согласие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Shall we go? | Пойдемте? |
| Can we come in? | Можно войти? |
| We're going in | Мы идем |
| Let's go in | Заходим |
| Are we going? | Мы идём? |
| Should we go? | Нам идти? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Gehen wir rein? | |
| Арабский | هل يمكننا الدخول | hl ymknnạ ạldkẖwl |
| Турецкий | içeri girebilir miyiz | |
| Вьетнамский | chúng tôi vào được không | |
| Португальский | nós vamos entrar | |
| Испанский | Vamos a entrar. | |
| Греческий | θα μπούμε μέσα | tha mpoúme mésa |
| Иврит | אנחנו צריכים להיכנס | ʼnẖnw ẕrykym lhykns |
| Итальянский | stiamo per entrare | |
| Индонезийский | haruskah kita masuk |