LingroTech
She is here
Перевод на русский
Она здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I was worried about her, but she is here now.
Перевод примера
Я переживал за неё, но теперь она здесь.
Когда говорят She is here
Используют эту простую конструкцию, чтобы быстро сообщить о присутствии женщины в конкретном месте. Фраза звучит естественно в бытовых диалогах и помогает сразу обозначить факт нахождения кого-то рядом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| She is coming | Она идёт |
| She works here | Она здесь работает |
| She has come | Она пришла |
| She just got here | Она только что приехала |
| She's already here | Она уже здесь |
| She stays here | Она остаётся здесь |
| She says hi | Она говорит привет |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Ella está aquí. | — |
| Французский | elle est là | — |
| Немецкий | Sie ist hier. | — |
| Португальский | ela está aqui | — |
| Иврит | היא נמצאת כאן | hyʼ nmẕʼţ kʼn |
| Индонезийский | ada wanita di sini | — |
| Тайский | เธอ อยู่ ที่นี่ | thoe u thini |
| Вьетнамский | cô ấy đang ở đây | — |
| Корейский | 그녀는 여기 있다 | geunyeoneun yeogi issda |
| Итальянский | lei è lì | — |
| Турецкий | burada bir kadın var | — |
| Греческий | είναι μια γυναίκα | eínai mia gynaíka |
| Арабский | هذه هي السيدة | hdẖh hy ạlsydẗ |