Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Show it to me
Перевод на русский
Покажите его мне
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I found that old photo you were looking for.
B: Really? Show it to me!
Перевод примера
A: Я нашел ту старую фотографию, которую ты искал.
B: Правда? Покажи мне!
Когда говорят Show it to me
Лаконичное обращение, которым просят показать что-то конкретное собеседнику. Фраза звучит прямо и естественно в ситуациях, когда нужно увидеть предмет, документ или результат работы своими глазами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Let me show you | Позвольте мне показать вам |
| Let me show you something | Позвольте мне показать вам кое-что. |
| I want to show you something | Я хочу показать вам кое-что. |
| Let me see it | Дайте мне посмотреть. |
| I can show you | Я могу показать тебе |
| I need to show you something | Мне нужно тебе кое-что показать |
| I'll show you | Я покажу вам |
| I'll show you something | Я покажу тебе кое-что |
| Can I show you something? | Могу я вам кое-что показать? |
| Come on I'll show you | Давай, я покажу тебе |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | göster onu bana | |
| Греческий | δείξε μου το | deíxe mou to |
| Индонезийский | tunjukkan itu padaku | |
| Немецкий | Zeigen Sie es mir. | |
| Французский | montre-moi ça | |
| Тайский | แสดง ให้ ฉัน ดู | saetng hai chan du |
| Вьетнамский | đưa tôi xem | |
| Итальянский | me lo mostri |