Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Starting with you

Перевод на русский

Начиная с тебя

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Let's go around the room and share our ideas.

B: Sounds good, starting with you.

Перевод примера

A: Давайте пройдёмся по кругу и поделимся своими идеями.

B: Звучит хорошо, начнём с тебя.

Когда говорят Starting with you

Говорят, когда нужно указать очерёдность и поставить кого-то первым в очереди на действие или проверку. Фраза задаёт прямой, порой жёсткий тон, фокусируя всё внимание именно на этом человеке.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
You go firstТы первый
It is youЭто ты
This is about youЭто про тебя
I mean youЯ имею в виду тебя
So it's youТак это ты

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский네가 먼저 시작했잖아nega meonjeo sijaghaessjanh-a
НемецкийDu hast damit angefangen.
Португальскийa começar por ti
ИспанскийEmpezando por ti.
Итальянскийcomincerò con te
Китайский那就从你开始吧nà jiù cóng nǐ kāi shǐ ba
Французскийc'est toi qui as commencé