Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
They got away
Перевод на русский
Они сбежали
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did the police catch the robbers?
B: No, They got away.
Перевод примера
A: Полиция поймала грабителей?
B: Нет, они сбежали.
Когда говорят They got away
Краткая фраза, когда кто-то успешно избежал опасности, наказания или просто ускользнул от преследования. Часто звучит с облегчением или досадой, если поймать не удалось. Полезна для живого описания развязки погони или конфликта.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| He got away | Он сбежал |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ils se sont échappés | |
| Китайский | 他们逃了 | tā men táo le |
| Индонезийский | mereka melarikan diri | |
| Греческий | έφυγαν από το | éphygan apó to |
| Испанский | Se me escapó. | |
| Итальянский | è scappato via | |
| Немецкий | Er ist entkommen. | |
| Корейский | 그래서 도망친 거야 | geulaeseo domangchin geoya |
| Вьетнамский | hắn đã trốn thoát |