Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

They loved it

Перевод на русский

Им понравилось

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How did the kids like the movie?

B: They loved it!

Перевод примера

A: Как детям понравился фильм?

B: Они были в восторге!

Когда говорят They loved it

Менее частое, но полезное выражение искреннего удовольствия от чужой реакции. Подчёркивает эмоциональный отклик аудитории и передаёт радость от успеха. Удобно для рассказа о том, как идея, подарок или выступление вызвали настоящий восторг.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I loved itМне понравилось
They love itИм это нравится
She loved itЕй это понравилось
He loved itЕму понравилось
We love itНам это нравится
I love itМне нравится
I just love itМне просто это нравится
It was wonderfulЭто было замечательно

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийmereka sangat menyukainya
Вьетнамскийhọ thích lắm
Тайскийใครๆ ก็ ชอบkhain k็ chop
Ивритאהבתי את זהʼhbţy ʼţ zh
Греческийμου άρεσε πολύmou árese polý
Арабскийلقد احببت ذلكlqd ạḥbbt dẖlk
НемецкийIch liebe es.
Французскийils ont adoré
Португальскийo público adorou