Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
We could do that
Перевод на русский
Мы можем сделать это
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Should we try the new approach?
B: Yeah, We could do that, but let's see if there's a better option first.
Перевод примера
A: Нам стоит попробовать новый подход?
B: Да, мы могли бы так сделать, но давай сначала посмотрим, нет ли варианта получше.
Когда говорят We could do that
Означает предложение совместного действия или возможность реализовать какую-то идею. Обычно говорят, когда обсуждают планы или ищут решение проблемы, предлагая конкретный вариант поступка.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We can do that | Мы можем сделать это |
| We can do this | Мы можем сделать это |
| Can we do that? | Можем ли мы это сделать? |
| We can do it | Мы можем это сделать |
| I could do that | Я могу это сделать |
| That could work | Это может сработать |
| I could do it | Я мог это сделать |
| It could work | Может сработать |
| It is possible | Возможно |
| It could happen | Это может случиться |
| Let's do that | Давайте сделаем это |
| It's a possibility | Это возможно. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | podíamos fazer isso | |
| Арабский | يمكننا القيام بذلك | ymknnạ ạlqyạm bdẖlk |
| Турецкий | biz de yapabiliriz | |
| Испанский | Podemos hacer esto. | |
| Немецкий | Wir können das schaffen. | |
| Французский | on pourrait faire ça | |
| Греческий | θα μπορούσαμε να κάνουμε | tha mporoúsame na kánoume |
| Иврит | היינו יכולים לעשות | hyynw ykwlym lʻşwţ |
| Вьетнамский | ta có thể làm thế | |
| Итальянский | possiamo fare così | |
| Китайский | 我们也能做到 | wǒ men yě néng zuò dào |