Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
We'll be waiting
Перевод на русский
Мы будем ждать
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I might be a few minutes late.
B: No problem, We'll be waiting.
Перевод примера
A: Я, возможно, опоздаю на пару минут.
B: Без проблем, мы будем ждать.
Когда говорят We'll be waiting
Подходит для ситуаций, когда нужно мягко, но уверенно сообщить о своём ожидании или готовности к встрече. Эта фраза создаёт ощущение спокойствия и терпения, часто используется в деловой переписке или при договорённостях о времени.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'll be waiting | Я буду ждать. |
| Now we wait | Теперь ждём |
| I will wait | Я буду ждать. |
| I'll wait here | Я буду ждать здесь. |
| We have to wait | Мы должны подождать |
| I'll wait for you | Я буду ждать тебя |
| We're waiting for you | Мы тебя ждём |
| You'll have to wait | Вам придется подождать. |
| Just wait and see | Просто подожди и увидишь |
| Wait for it | Подождите |
| I'll be waiting for you | Я буду тебя ждать |
| We'll be here | Мы будем здесь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | سنكون في الانتظار | snkwn fy ạlạntẓạr |
| Индонезийский | kami akan menunggu | |
| Китайский | 我们在等 | wǒ men zài děng |
| Испанский | Vamos a esperar. | |
| Немецкий | Wir warten hier. | |
| Итальянский | siamo in attesa | |
| Тайский | เรา จะ รอ | rao cha ro |
| Иврит | אנחנו רק מחכים | ʼnẖnw rq mẖkym |
| Португальский | estaremos à espera | |
| Вьетнамский | chúng tôi sẽ chờ | |
| Французский | nous attendrons | |
| Греческий | και θα περιμένουμε | kai tha periménoume |
| Корейский | 우리는 기다리고 있다 | ulineun gidaligo issda |
| Турецкий | seni bekliyor olacağız |