Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Were they friends
Перевод на русский
Они были друзьями?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Were they friends?
B: Yes, they grew up together.
Перевод примера
A: Они были друзьями?
B: Да, они вместе выросли.
Когда говорят Were they friends
Используется, чтобы уточнить характер отношений между людьми в прошлом. Вопрос звучит естественно, когда нужно прояснить, были ли знакомые близки, или просто узнать контекст ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| We were friends | Мы были друзьями |
| I thought we were friends | Я думала, мы друзья. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | הם היו חברים | hm hyw ẖbrym |
| Тайский | พวกเขา เป็นเพื่อน กัน | phuakkao penpuean kan |
| Немецкий | Waren Sie befreundet? | |
| Арабский | لقد كنا اصدقاء | lqd knạ ạṣdqạʾ |
| Вьетнамский | họ là bạn | |
| Португальский | eles eram amigos | |
| Французский | ils étaient amis | |
| Корейский | 둘이 친구인 줄 알았는데 | dul-i chingu-in jul al-assneunde |