Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What don't you understand
Перевод на русский
Чего ты не понимаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What don't you understand?
B: I just don't get how this part works.
Перевод примера
A: Что тебе непонятно?
B: Просто не пойму, как работает эта часть.
Когда говорят What don't you understand
Выражает прямое и порой резкое недоумение действиями или словами собеседника. Обычно звучит, когда чья-то позиция кажется нелогичной, а упрямство — необъяснимым.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Can't you understand? | Разве ты не понимаешь? |
| Don't you understand? | Разве вы не понимаете? |
| Do you understand? | Вы понимаете? |
| What's to understand? | Что тут понимать? |
| You don't understand | Вы не понимаете. |
| Don't you understand that? | Разве ты не понимаешь этого? |
| You understand, don't you? | Ты ведь понимаешь? |
| I don't think you understand | Не думаю, что ты понимаешь |
| I don't understand you | Я вас не понимаю. |
| No you don't understand | Нет, ты не понимаешь |
| Can you understand that? | Ты понимаешь это? |
| Do you understand that? | Вы понимаете это? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | ما الذي لا تفهمه | mạ ạldẖy lạ tfhmh |
| Испанский | ¿Qué es lo que no entiendes? | |
| Французский | qu'est-ce que tu ne comprends pas | |
| Греческий | τι δεν καταλαβαίνεις | ti den katalabaíneis |
| Индонезийский | apa yang tidak kau mengerti | |
| Итальянский | cos'è che non capisci | |
| Вьетнамский | anh không hiểu phải không |