Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
What else do you know
Перевод на русский
Что ещё ты знаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I heard about the new project.
B: What else do you know?
A: Not much, just that it starts next month.
Перевод примера
A: Я слышал о новом проекте.
B: Что ещё ты знаешь?
A: Не много, только то, что он начинается в следующем месяце.
Когда говорят What else do you know
Говорят, когда хотят вытянуть из собеседника дополнительную информацию. Фраза звучит с живым интересом или лёгким недоверием, побуждая раскрыть тему глубже. Полезна для поддержания разговора, когда услышанного явно мало.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What do you know? | Что вы знаете? |
| Tell me what you know | Расскажи мне, что ты знаешь |
| You know what else? | Знаешь, что ещё? |
| Do you know something? | Ты что-то знаешь? |
| Do you know | Ты знаешь |
| And what else? | И что еще? |
| What do you wanna know? | Что ты хочешь узнать? |
| Tell me something I don't know | Скажи мне то, чего я не знаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | başka ne biliyorsun | |
| Греческий | πες μου τι ξέρεις | pes mou ti xéreis |
| Арабский | اخبرني بما تعرفه | ạkẖbrny bmạ tʿrfh |
| Португальский | diz-me o que sabes | |
| Тайский | คุณ รู้ อะไร อีก | khun ru arai ik |
| Немецкий | Weißt du etwas? | |
| Испанский | ¿Qué más sabes? | |
| Индонезийский | apa lagi yang kau tahu | |
| Французский | que savez-vous d'autre | |
| Корейский | 아는 게 있나요 | aneun ge issnayo |
| Итальянский | dimmi quello che sai | |
| Иврит | מה ידוע לך על | mh ydwʻ lk ʻl |
| Китайский | 你知道些什么吗 | nǐ zhī dào xiē shén me ma |