Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What is it anyway

Перевод на русский

Что это вообще?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I keep hearing about that new project.

B: What is it anyway?

A: Some kind of marketing rebrand, I think.

Перевод примера

A: Я постоянно слышу об этом новом проекте.

B: А что это вообще такое?

A: Какой-то ребрендинг, кажется.

Когда говорят What is it anyway

Подходит, когда разговор заходит о чём-то смутном или малопонятном, и вы хотите добраться до сути. Раздражённый или скептический оттенок фразы подчёркивает нетерпение и желание прояснить суть происходящего.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
So what is it?Так что это?
But what is it?Но что это?
Then what is it?Тогда что же это такое?
What is it?Что это такое?
What's it about?О чем это?
Now what is it?Ну и что это?
Oh, what is it?О, а это что?
Yes what is it?Да, что такое?
All right what is it?Ладно, в чём дело?
Tell me what it isСкажи мне, что это
Whatever it isЧто бы это ни было
What's it called?Как она называется?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский그리고 그것은 무엇입니까geuligo geugeos-eun mueos-ibnikka
Китайский它是什么tā shì shén me
Турецкийo da nedir
НемецкийWorum geht es dann?
Греческийτι ακριβώς είναιti akribṓs eínai
Испанский¿Qué es exactamente?
Вьетнамскийnhưng nó là gì
Португальскийo que é exactamente
Арабскийما هي بالضبطmạ hy bạlḍbṭ
Итальянскийdi cosa si tratta esattamente
Ивритמה זה בכללmh zh bkll