Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

When she wakes up

Перевод на русский

Когда она проснётся

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: When she wakes up, what should we do?

B: Let's take her out for breakfast.

Перевод примера

A: Когда она проснётся, что нам делать?

B: Давай сведём её позавтракать.

Когда говорят When she wakes up

Краткая фраза для указания момента или условия в будущем. Естественно звучит при планировании действий, зависящих от чужого пробуждения, и помогает связать события во времени без лишних деталей.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
When you wake upКогда проснешься

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийเธอ ตื่น แล้วthoe tuen laeo
Китайский她醒了tā xǐng le
Итальянскийquando si sveglierà
Арабскийو عندما استيقظتw ʿndmạ ạstyqẓt
НемецкийSie ist wach.
Индонезийскийibu sudah bangun
ИспанскийSe está despertando.
Вьетнамскийđỡ cô ấy dậy
Французскийelle se réveille
Португальскийela está a acordar
Ивритלפני שהיא תתעוררlpny şhyʼ ţţʻwrr