Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Where should I go
Перевод на русский
Куда мне идти?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm totally lost.
B: Where should I go?
A: Try the information desk by the entrance.
Перевод примера
A: Я совсем заблудился.
B: Куда мне идти?
A: Попробуй справочную у входа.
Когда говорят Where should I go
Нередко можно услышать от человека, который оказался в незнакомом месте и ищет путь. Вопрос звучит растерянно и прямо, помогая быстро сориентироваться и получить нужное направление от окружающих.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Where am I going? | Куда я иду? |
| Where would I go? | Куда бы я пошёл? |
| Where should we go? | Куда нам пойти? |
| Where do you go? | Куда ты идёшь? |
| Where to now? | Куда теперь? |
| Where do you want to go? | Куда вы хотите отправиться? |
| Where shall we go? | Куда нам пойти? |
| Where do we go? | Куда мы идем? |
| Should I go? | Мне пойти? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | dove dovrei andare | |
| Индонезийский | kemana aku harus pergi | |
| Испанский | ¿Adónde voy a ir? | |
| Иврит | לאן אני הולך | lʼn ʼny hwlk |
| Французский | où devrais-je aller | |
| Китайский | 我应该去哪里 | wǒ yīng gāi qù nǎ lǐ |
| Арабский | الي اين يجب ان اذهب | ạly ạyn yjb ạn ạdẖhb |
| Вьетнамский | tôi nên đi đâu | |
| Португальский | para onde devo ir | |
| Немецкий | Wo muss ich abbiegen? | |
| Тайский | ฉัน ต้อง ไป ที่ไหน | chan tong pai thinai |
| Турецкий | nereye gidebilirim ki | |
| Корейский | 어디로 가고 싶어 | eodilo gago sip-eo |