Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Which one are you
Перевод на русский
Кто ты из них?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I see two options on the form.
B: Which one are you?
Перевод примера
A: Я вижу в бланке два варианта.
B: Который из них твой?
Когда говорят Which one are you
Используется для выяснения принадлежности человека к одной из известных групп или сторон. Вопрос задаётся, когда контекст уже понятен, но нужно понять, кто именно перед тобой. Помогает быстро определить позицию собеседника в конкретной ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Which one is it? | Какой из них? |
| Which one do you want? | Какой из них вы хотите? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wen wählst du? | |
| Вьетнамский | anh chọn cái nào | |
| Португальский | qual deles é | |
| Итальянский | quale delle due | |
| Арабский | اخبريني من انت | ạkẖbryny mn ạnt |
| Греческий | ποιος από εσάς | poios apó esás |