Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Who are you with
Перевод на русский
С кем ты?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Who are you with?
B: I'm with my sister.
Перевод примера
A: С кем ты?
B: Я с сестрой.
Когда говорят Who are you with
Используется, чтобы узнать, в чьей компании находится собеседник. Вопрос звучит прямо и по-домашнему, без лишней формальности, чаще в личной беседе. Отличный способ спонтанно уточнить планы или проявить интерес к окружению человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Who were you with? | С кем ты был? |
| Who's with me? | Кто со мной? |
| Who are you talking to? | С кем вы разговариваете? |
| Who are you talking about? | О ком ты говоришь? |
| Who are you? | Кто вы? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Con quién estás? | |
| Иврит | עם מי אתה | ʻm my ʼţh |
| Итальянский | con chi sei | |
| Немецкий | Wer ist bei dir? | |
| Турецкий | siz birlikte misiniz | |
| Португальский | com quem estás | |
| Индонезийский | kau dengan siapa | |
| Китайский | 你跟谁在一起 | nǐ gēn shéi zài yī qǐ |
| Французский | tu es avec qui | |
| Вьетнамский | anh đi với ai |