Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Will you do that
Перевод на русский
Ты сделаешь это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Will you do that?
B: Yes, I'll take care of it.
Перевод примера
A: Ты сделаешь это?
B: Да, я позабочусь об этом.
Когда говорят Will you do that
Часто используется для прямого вопроса о намерениях собеседника. Помогает уточнить, возьмётся ли человек за дело, и задаёт чёткий вектор диалога без лишних намёков, требуя определённого ответа.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Will you do it? | Сделаете ли вы это? |
| Would you do that? | Ты бы это сделал? |
| Then do it | Тогда сделайте это |
| You should do it | Вы должны это сделать |
| You do it | Вы делаете это |
| You can do that? | Вы можете это сделать? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bunu yapar mısın | |
| Арабский | هل ستفعل ذلك | hl stfʿl dẖlk |
| Испанский | ¿Vas a hacerlo? | |
| Португальский | então faça isso | |
| Индонезийский | apakah kau akan melakukannya | |
| Тайский | คุณ จะ ทํา อย่างนั้น เหรอ | khun cha tha angnan eno |
| Немецкий | Willst du dir das antun? |