Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

You got a sec

Перевод на русский

Есть минутка?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: You got a sec?

B: Sure, what's up?

Перевод примера

A: Есть минутка?

B: Конечно, что случилось?

Когда говорят You got a sec

По смыслу это максимально неформальный способ спросить, может ли человек уделить вам немного времени. Звучит легко и без давления, отлично подходит для начала быстрого разговора с коллегой или знакомым, когда нужно задать вопрос или о чём-то попросить.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
You got a minute?У вас есть минутка?
You got a second?Есть минутка?
Got a minute?Есть минутка?
Give me a secДай мне секунду
Wait a secПодожди сек
Do you have a minute?У вас есть минутка?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Tienes un segundo?
Турецкийbir saniyen var mı
НемецкийHast du eine Minute?
Арабскийهل لديك لحظةhl ldyk lḥẓẗ
Тайскийเอา หน่อย มั้ยao noi mai
Ивритיש לך רגעyş lk rgʻ