Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

You got a second

Перевод на русский

Есть минутка?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: You got a second?

B: Sure, what's up?

Перевод примера

A: Есть минутка?

B: Конечно, что случилось?

Когда говорят You got a second

Выражает просьбу уделить немного внимания в неформальном ключе. Отличный способ ненавязчиво начать разговор или задать вопрос, не отрывая человека от дела надолго. Звучит по-дружески и легко.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Do you have a second?У тебя есть минутка?
You got a minute?У вас есть минутка?
You got a sec?Есть минутка?
Give me a secondДайте мне секунду
Wait a secondПодождите секунду
Come here for a secondПодойди сюда на секунду
Oh wait a secondОх, подожди секунду
Just a secondСекунду
Got a minute?Есть минутка?
Hold on a secondПодождите секунду
Hang on a secondПодождите секунду

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Tienes un segundo?
Итальянскийhai un secondo
Португальскийtens um segundo
Турецкийbir saniyen var mı
Арабскийهل لديك لحظةhl ldyk lḥẓẗ
НемецкийHast du eine Minute?
Французскийtu as une seconde