Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
You got something
Перевод на русский
У вас есть что-нибудь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: You got something?
B: Yeah, I found a few things.
Перевод примера
A: Ты что-то нашёл?
B: Да, нашёл кое-что.
Когда говорят You got something
Значит, это короткая и естественная просьба узнать, есть ли у собеседника что-то нужное. Фраза звучит непринуждённо и часто используется в бытовых ситуациях, когда нужно быстро уточнить наличие предмета или информации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Got something for you | Кое-что для тебя |
| What you got? | Что у вас есть? |
| You want something? | Тебе что-то нужно? |
| I got something for you | У меня есть кое-что для тебя |
| I got you something | У меня есть для тебя кое-что |
| What have you got? | Что у вас есть? |
| I have something for you | У меня есть кое-что для вас |
| What have you got there? | Что у тебя там? |
| What else you got? | Что ещё есть? |
| What you got there? | Что у тебя там? |
| I've got something for you | У меня кое-что для тебя |
| You got that? | Вы поняли? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Hast du etwas? | |
| Португальский | tens alguma coisa | |
| Индонезийский | kau punya sesuatu | |
| Испанский | ¿Qué tienes tú? | |
| Греческий | έχεις κάτι που | écheis káti pou |
| Французский | tu as quelque chose |