Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Look at that face
Перевод на русский
Посмотри на это лицо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Did you see the new puppy?
B: Yes! Look at that face, he's so cute!
Перевод примера
A: Ты видел нового щенка?
B: Да! Посмотри на эту мордашку, он такой милый!
Когда говорят Look at that face
Короткая реплика, побуждающая собеседника обратить внимание на выражение чьего-то лица. Обычно говорят так, когда хотят показать удивление, насмешку или просто обратить внимание на эмоциональное состояние человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Look at his face | Посмотри на его лицо |
| Look at my face | Посмотри на мое лицо |
| Let me see your face | Дай мне посмотреть твоё лицо |
| Look at that | Посмотрите на это. |
| Oh look at that | О, посмотрите на это. |
| Look at his eyes | Посмотри на его глаза |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Mira su cara. | |
| Вьетнамский | khuôn mặt đó | |
| Греческий | αυτό το βλέμμα | autó to blémma |
| Турецкий | yüzüne bir bakayım | |
| Китайский | 在脸上 | zài liǎn shàng |
| Корейский | 저 얼굴 좀 봐 | jeo eolgul jom bwa |
| Португальский | olha para aquela cara | |
| Французский | regardez ce visage | |
| Арабский | انظر الي هذا الوجه | ạnẓr ạly hdẖạ ạlwjh |
| Индонезийский | lihat wajah ini | |
| Итальянский | guarda la sua faccia | |
| Иврит | תראה את הפרצוף | ţrʼh ʼţ hprẕwp |