Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

You wrote me a letter

Перевод на русский

Ты написал мне письмо

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I found something on my desk.

B: Oh, you wrote me a letter, right?

Перевод примера

A: Я кое-что нашёл на своём столе.

B: О, ты написал мне письмо, да?

Когда говорят You wrote me a letter

Менее частое, но полезное высказывание, когда нужно прямо указать на сам факт получения письма от собеседника. Подходит для личной беседы, несёт нейтральный или слегка удивлённый тон и помогает естественно начать разговор о содержании послания.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I wrote you a songЯ написал тебе песню

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийti ho scritto una lettera
Арабскийارسلت لك رسالةạrslt lk rsạlẗ
Китайский我收到了你的信wǒ shōu dào le nǐ de xìn
Корейский내 편지 받았어요nae pyeonji bad-ass-eoyo
Индонезийскийaku menulis surat
Турецкийbir mektup aldım
Ивритקיבלת את המכתבqyblţ ʼţ hmkţb
Французскийje t'ai écrit
Португальскийescreveste esta carta
ИспанскийPorque querías leer mi carta.