Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chaque chose en son temps
Перевод на русский
всему свое время
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Je suis impatient de voir les résultats !
B: Patience, chaque chose en son temps.
Перевод примера
A: Не терпится увидеть результаты!
B: Терпение, всему своё время.
Когда говорят chaque chose en son temps
Передаёт смысл мудрости о том, что события должны развиваться в своей естественной последовательности. Эта фраза уместна, чтобы успокоить собеседника или объяснить необходимость терпения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| au temps pour moi | моя ошибка |
| depuis toujours | с незапамятных времен |
| tout ça | все это |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | كل شيء في وقته | kl sẖyʾ fy wqth |
| Немецкий | Alles zu seiner Zeit. | |
| Тайский | ทุก เรื่อง เลย | thuk rueang loei |
| Индонезийский | semua ada waktunya | |
| Итальянский | ogni cosa a suo tempo | |
| Португальский | cada coisa a seu tempo |